| 3. | Clause 8 : no title of nobility shall be granted by the united states : and no person holding any office of profit or trust under them , shall , without the consent of the congress , accept of any present , emolument , office , or title , of any kind whatever , from any king , prince , or foreign state 合众国不得颁发任何贵族爵位:凡是在合众国政府担任有俸给或有责任之职务者,末经国会许可,不得接受任何国王、王子或外国的任何礼物、薪酬、职务或爵位。 |